I don't know how to help a friend...?

Maybe you should invite your friend to come visit for a few days or go visit her for a few days. You 2 could go out and enjoy the little things maybe that would pull you both out of your ruts at least for a little while. Maybe you both should go talk to someone about your depression they have meds that may help.